In my years treating backyard flocks, I have learned that hens rarely tell you what is wrong in a way you would expect. They hide it. It is instinct. A bird will look completely normal right up until the problem is well underway.
So the sign I am about to describe is one of the few early warnings you actually get. And most keepers clean it off without ever knowing what it was trying to tell them.
It is a dirty, crusted vent.
You have probably seen it. Matted feathers, a bit of buildup back there, on one bird. The kind of thing a good keeper spots in a second and wipes away. You warm some water, work it loose, maybe trim the feathers to keep the area tidy. The hen seems fine otherwise. Eating, moving around the run like normal. So you move on.
And then it comes back.
Maybe on the same hen. Maybe on another. And this is the point where most of the keepers I talk to start to worry it is something they are doing. The feed. The heat. The bedding. It is none of those.
When a messy vent keeps returning no matter how often you clean it, the problem is not on the outside of the bird. And you cannot wipe it away, because you have been cleaning the wrong end.